QUESTIONÁRIOS SOBRE ALIMENTAÇÃO, BEBIDAS E SOBREMESAS

Convidamos todos, de todas as idades, e de todo o mundo, a responderem aos nossos questionários.

É fácil responder! Aqui: COMIDAS. Aqui: BEBIDAS. Aqui: FRUTAS e SOBREMESAS.

NÃO DEIXES DE RESPONDER, NÃO DEIXES DE COLABORAR!

Muito obrigado por toda a colaboração!

Mostrar mensagens com a etiqueta Agen. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Agen. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 21 de junho de 2011

La polola, Ermua

The second song the Spanish group sang in Comenius meeting, in Rzeszów, the 2nd June 2011.
A very big hug to our Comenius' fellow, Ibon Araujo Henares, who helped me to identify this so symbolic song of the Basque Country (Basque: Euskal Herria)

La Polola no baila con Manuel
La Polola no baila con Manuel
porque diiiiice que tiene sabañooooones
la Polola no baila con Manuel
porque tiene sabañones en los pieeeeees
baila Manuel, baila Manuel
baila con la Polooooola
baila Manuel, baila Manuel
baila con la Polooooola

Esta es la típica canción en las fiestas de Ermua, los santiagos/ Santixauak

Portugal National Anthem English lyrics

The second song Portuguese group sang in Rzeszów, the 2nd June 2011, was the national anthem:

quarta-feira, 15 de junho de 2011

Rzeszów - momentos de verdade 02, Habiri-biri-tumba

Rzeszów - momentos de trabalho 02Jun2011 - 02

Comenius - Rzeszów:
moments de travail - 02Jun2011 - 02

Rzeszów - momentos de verdade 01

Nous appelons cela «Moments de vérité». Un moment de vérité est toute occasion, un petit morceau de vie, qui se passe d'une manière très réelle, tout le monde se sent en confiance, dans une atmosphère très joyeuse et amicale.

We call it “Moments of truth”. A moment of truth is every occasion, piece of life that happens in a very genuine way, everybody feels at easy, in a very friend and joyful atmosphere.

quinta-feira, 9 de junho de 2011

Comenius - Rzeszów, 30May-03Jun2011

A very, very, very brief synthesis of the participation in Comenius project in Rzeszów (30/May-034Jun2011) of Portuguese group (Escola Secundária Eça de Queirós, Lisboa - Olivais, Portugal). Under construction, waiting for your suggestions. Thank you!